Se stai studiando la grammatica inglese da un po’ avrai sicuramente iniziato a capire come funzionano i verbi e saprai che ci sono dei tempi che si utilizzano principalmente per formare i tempi composti. È il caso del Past Participle, che svolge un ruolo cruciale nella costruzione di varie strutture grammaticali e nel comunicare azioni tipicamente concluse. Sei pronto per scoprire tutto sul participio passato in inglese? Let’s go.

 

past participle, participio passato in inglese

Cosa troverai in questo articolo?

Sommario
  1. Come si forma il Past Participle in inglese?
    1. Gruppo 1
    2. Gruppo 2
    3. Gruppo 3
    4. Gruppo 4
  2. Come si usa il Past Participle in inglese
  3. Espressioni Idiomatiche con il participio passato in inglese
  4. Ricapitoliamo…
  5. Per approfondire

Come si forma il Past Participle in inglese?

La formazione del participio passato in inglese segue comunemente schemi regolari, spesso comportando l’aggiunta di “-ed” alla forma base dei verbi regolari. Ad esempio, walk diventa walked e talk diventa talked.

Tuttavia, i verbi irregolari non seguono questa regola, e di conseguenza ognuno di loro ha un participio passato diverso. Se hai qualche ricordo scolastico, magari ti ricorderai la tabella dei verbi irregolari con il Past Participle in terza colonna.

Pur avendo diverse forme di participio passato, i verbi irregolari si possono raggruppare in gruppi per essere memorizzati velocemente.

Gruppo 1

Nel primo gruppo abbiamo inserito tutti quei verbi irregolari inglesi che hanno tutte e tre le forme verbali uguali, ad esempio:

InfinitoSimple pastPast participleTraduzione
to cutcutcuttagliare
to hithithitcolpire
to letletletlasciare
to putputputmettere
to readreadreadleggere
to shutshutshutchiudere

Gruppo 2

Del secondo gruppo fanno parte i verbi irregolari inglesi che hanno infinito e Past Participle uguali, ma cambiano al Simple Past, ad esempio:

InfinitoSimple pastPast participleTraduzione
to becomebecamebecomediventare
to comecamecomevenire
to runranruncorrere

Gruppo 3

Si tratta di quei verbi irregolari inglesi che partendo dalla forma dell’infinito, fanno derivare forme uguali sia per il Simple Past che per il Past Participle, ad esempio:

InfinitoSimple pastPast participleTraduzione
to bringbroughtbroughtportare
to buyboughtboughtcomprare
to findfoundfoundtrovare
to meetmetmetincontrare
to shineshoneshonebrillare
to teachtaughttaughtinsegnare
to thinkthoughtthoughtpensare

Gruppo 4

Nel gruppo 4 ci sono quei verbi irregolari inglesi che sono diversi in tutte e tre le forme, ad esempio:

InfinitoSimple pastPast participleTraduzione
to bewas / werebeenessere
to forgetforgotforgottendimenticare
to forgiveforgaveforgivenperdonare
to givegavegivendare
to gowentgoneandare
to hidehidhiddennascondere

Ovviamente la lista dei verbi irregolari non è esaustiva, ma nell’app MosaLingua li troverai tutti! Oppure puoi scaricare gratuitamente la nostra guida completa in pdf.

Come si usa il Past Participle in inglese

Il participio passato trova applicazione in vari contesti grammaticali, principalmente come parte dei tempi Present Perfect e Past Perfect.

Nel Present Perfect, si combina con il verbo ausiliare have per indicare azioni iniziate nel passato ma che continuano al presente o hanno rilevanza per il momento presente. Ad esempio, She has eaten dinner implica che l’azione del mangiare è avvenuta in un punto indefinito prima di adesso.

Nel Past Perfect, il participio passato si utilizza con il verbo ausiliare avere al passato had per indicare azioni completate prima di un’altra azione passata. Per esempio, He had finished his homework before the party began indica che il completamento dei compiti precedeva l’inizio della festa.

Inoltre, il participio passato in inglese è fondamentale per la formazione delle costruzioni in voce passiva, dove il soggetto della frase subisce l’azione anziché eseguirla. Per esempio, The cake was baked by Susan evidenzia la costruzione in voce passiva, con baked che funge da participio passato del verbo to bake.

Espressioni Idiomatiche con il participio passato in inglese

Il participio passato non è confinato esclusivamente alle sue funzioni grammaticali ma è presente anche in diverse espressioni idiomatiche, arricchendo la lingua con immagini vivide e sfumature sottili. Consideriamo i seguenti esempi:

  1. Broken-hearted: questa espressione esprime profondo dolore emotivo o tristezza, come se il cuore fosse stato frantumato in pezzi da un’intensa angoscia.
  2. Well-read: se descriviamo qualcuno come well-read parliamo di una persona che ha imparato moltissimo attraverso una lettura vorace. Suggerisce curiosità intellettuale e una mente coltivata.
  3. Open-minded: questa frase denota l’accettazione di nuove idee, prospettive o esperienze. Chi è open-minded affronta le situazioni senza pregiudizi o preconcetti, promuovendo comprensione e tolleranza.
  4. Half-baked: spesso utilizzata colloquialmente, half-baked descrive qualcosa di incompleto, poco riflettuto o inadeguato.
  5. Forgotten: oltre al suo significato letterale di non essere ricordato, forgotten può implicare negligenza o disattenzione, sia nelle relazioni, responsabilità o impegni.

Ricapitoliamo…

Come hai visto in questo articolo, il Past Participle in inglese ha diversi utilizzi:

  • si usa nei tempi composti: Present Perfect e Past Perfect
  • viene usato nella forma passiva: The cake was baked by Susan
  • è parte integrante di alcune espressioni idiomatiche

Si forma aggiungendo il suffisso -ed ai verbi regolari, mentre per i verbi irregolari bisogna guardare la terza voce del paradigma. I paradigmi li trovi su qualsiasi dizionario, cartaceo o online, o anche sui libri di scuola, o nella nostra pratica guida gratuita.

Sapere come formarlo e come utilizzarlo è fondamentale per poter comunicare al meglio in inglese. Speriamo che questo articolo ti possa essere utile e se hai ancora dubbi non esitare a scriverceli nei commenti.

Per approfondire

Se hai trovato utile questo articolo e vuoi approfondire altri aspetti della grammatica inglese, ecco qui alcuni articoli utili: